Posts mit dem Label Melodram werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Melodram werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 15. Mai 2015

Marie Heurtin (F 2014)



Regie: Jean-Pierre Améris



zum Weinen schön 


»Im Kino gewesen. Geweint.«
Ich auch, denke ich nach diesem Film, einigermaßen verblüfft über mich selbst – und seltsamerweise auch ein wenig stolz oder erleichtert. Und es war nicht mal Kino, sondern bloß eine DVD.

Kafkas Tagebucheintrag ist mir eingefallen, weil Mann-Film-weinen, you know? Und vor allem weil seine lapidare Formel auf den Punkt bringt, was ich so erstaunlich an dem Phänomen des Filmweinens finde. Tagein tagaus lebst Du Dein Leben, kämpfst Deine Schlachten, je nachdem leckst Du Deine Wunden oder feierst Deine Siege, um Dich herum eine Welt voller Dramen, kleinen und großen, und dann der der Globus, auf dem wie eh und je Elend und Ungerechtigkeit toben – und stets behältst Du eine steife Oberlippe. Machen wir, kennen wir, geht schon, weiter im Text. Immerzu immerzu, wie es Büchners Woyzeck mantraartig formuliert.
Dann sitzt Du auf dem Sofa und legst einen Film ein, ohne Dir viel dabei zu denken, siehst hin, siehst hin, und zack! da kullern die Tränen. Und zwar ganz ohne den Einsatz von schluchzenden Geigen, epochalen Landschaften oder anderen Erpressungsversuchen. Nur klare Bilder, hell, Freundschaft, ein Gesicht, sogar die Sonne scheint, als ob nichts wäre. Wow, die Katharsis, denke ich da.

Ist das jetzt Rührseligkeit? Verdrängung? Projektion? Habe ich vielleicht sonst ein Problem und warte nur auf die passende Gelegenheit, um die notwendigen Tränen darüber anhand einer fremden Geschichte auf einem Bildschirm abzuweinen?

Zu Beginn des Films denke ich noch, das sei jetzt nichts für mich, zu beschaulich, zu langsam vielleicht. Ein Nonnenkloster in Frankreichs Westen, spätes 19. Jahrhundert, in the middle of nowhere. Ein Vater bringt seine blinde und gehörlose Tochter Marie zu den frommen Frauen. Ein verwildertes Bündel Mensch, sie sollen sich ihrer annehmen. Die Oberin lehnt ab, ihre Institution kümmerrt sich um gehörlose Mädchen, mit Blinden fehle ihnen die Erfahrung.
Der Vater zieht schweren Herzens wieder ab, mit seiner ahnungslosen Tochter im Schlepptau, er weiß jetzt nicht mehr, wohin mit ihr. Derweil bittet Schwester Marguerite die Oberin um ein Gespräch. Sie fleht sie an, sich um Marie kümmern zu dürfen, sie fühle sich berufen, ihr zu helfen. Ein Nein akzeptiert sie nicht, Gehorsam hin oder her. Zuletzt setzt sie sogar die eigene Lungenerkrankung ein, um sich durchzusetzen.

Schwester Marguerites Sturheit, gekoppelt mit einem starken Willen und dem Gefühl einer Bestimmung, trifft bei Marie auf tierhafte Angst und Abwehr. Hier die fürsorgliche Kontrolle und Zivilisiertheit in blauweiß, dort die triebhafte Energie in erdigem Braun. Das renitente, misstrauische Mädchen ist durch nichts zu bändigen. Man riecht sie förmlich, wie sie, in einem vor Dreck starrenden Hemdchen, die Haare verfilzt, um sich schlägt, schreit. Gleich in der ersten Nacht wird sie von den anderen Mädchen gepiesackt, sie befindet sich in Feindesland, so viel ist klar.
Ruhig wird sie nur, wenn sie an ihrem kleinen Taschenmesser aus hellem Horn riecht. Es ist ihr alles in einem: Kuscheltier, Freund, Heimat. Ansonsten versteht weder, wo sie ist, noch was man von ihr will. Ein wirklich aussichtsloser Kampf beginnt.

Marguerite will sie waschen, ihr beibringen, mit Messer und Gabel zu essen, sie benennt die Dinge, zu denen sie Maries Hände führt. Doch der Dreck unter den Fingernägeln ist noch nach Monaten da wie eh und je, trotzig wehrt sich Marie gegen die Vereinnahmung ihrer selbst, alle Anläufe verpuffen, vergebene Liebesmüh. Dieser weibliche Kaspar Hauser hört und sieht nichts, was willst Du ihr da zeigen? Und ich ertappe mich dabei, dass ich mich frage, ob ich mir das zumuten soll, erstaune über mich selbst, wie ich die Stacheln ausfahre. Wenn man nicht darauf vorbereitet ist, kann es eine frustrierende Erfahrung sein, einem solch untauglichen Versuch zuzusehen. Die Aneinanderreihung von Enttäuschungen macht einen schon beim Zusehen aggressiv, dieses Nichtfunktionieren von Kommunikation zehrt an den Nerven, Maries Renitenz ist nicht zum Aushalten. Es ist richtig gut.

Denn das Drehbuch zieht einen rein, auch ohne hollywoodeske Morgenröte. Im Gegensatz zu vergleichbaren amerikanischen Produktionen, wo es um Helfertum und Behinderung geht, um Großmut und den goldenen Kern (ach!) in jedem Menschen, wird hier auf zu oft gesehene dramatische Posen und geschmäcklerische dramaturgische Kniffe verzichtet. Améris setzt auf Sinnlichkeit, auf Details und stille Momente. Die karge Klosterwelt und die sie umgebende Natur setzen einen Akzent, der die Handlung atmosphärisch auflädt. Und es wird einfach bestechend gut gespielt. Und da weint man dann eben auch mal.

PS. Die Hauptdarstellerin Ariana Rivoir (hier ein Interview auf französisch) ist gehörlos, der deutsche Titel des Films lautet – leider – ›Die Sprache des Herzens‹ (seufz). 

Dienstag, 13. Mai 2014

Laurence Anyways (Kanada 2012)


Regie: Xavier Dolan


Mit: Suzanne Clément, Nathalie Baye, Mona Chakri
Dauer: 168 Minuten


Love her or leave him


Kanada in den 1990ern. Ein Mann will eine Frau sein und holt Anlauf. Der Imperativ steht laut und fordernd im Raum. Seine Geliebte will er mitnehmen, und sie will es auch. Lass uns das Verrückte versuchen. Doch ihr Instinkt macht nicht mit: sie will ihn, aber nicht sie. Sie will einen Mann. Der er nicht mehr sein möchte. Sein point-of-no-return ist erreicht, jetzt ist sie dran: Love her or leave him.

Das ist natürlich politischer Stoff für die Genderdebatte und als solcher so wichtig wie brisant.
Und es ist Stoff für ein großes Melodram im Quadrat.

Erzählt wird Leidensweg im Großformat, der dennoch nie ins Rührselige oder Hoffnungslose abdriftet. Klar ist: Laurence, Mittdreißiger, Lehrer für Literatur muss erst alles verlieren, von seiner Familie in Gestalt einer kühlen Mutter über seine Geliebte namens Fred bis zu seiner Stelle. Halt findet er bei einer Quasifamilie von Sängern, für die Fellini Pate gestanden sein muss. Was für Gestalten, was für Gesichter!

Überhaupt ist das eine der besonderen Eigenarten dieses Films: jede Menge Gesichter, gleich zu Beginn eine Einstellungsfolge, ganz dokumentarisch, und dennoch sorgfältig inszeniert. Ganz besonders schön dann jene Sequenz, als der bekennende Lehrer erstmals im Rock und geschminkt, aber noch mit ganz kurzen Haaren, durch die Gänge des Gymnasiums läuft. Wie auf einem Catwalk, sich in den Hüften wiegend.






Ähnlich schön, wenn auch ungleich abgründiger, die Sequenz, als sich Fred in ein Fest stürzt, um sich ihre Sorgen von der Seele zu tanzen und zu trinken. Da hat mir sogar ›Fade to grey‹ erstmals wieder gefallen, der alte Heuler aus den schwarzen 80ern. Wer ein Faible für eine gewisse Manieriertheit und Künstlichkeit hat, wird bei Dolan dem Ästheten reichlich bedient. Denn seine Filme sind zwischendurch genauso überdreht wie seine Figuren. Da verirren sich auch mal Sturzbäche ins Wohnzimmer:



Solche stilprägende Szenen, in denen mit überraschenden Einstellungen und viel Musik je nachdem schwüle, kühle oder grelle Atmosphäre geschaffen wird und Gefühle durcheinandergewirbelt werden, gibt es zuhauf. Sie schaffen einen Kontrast zu vielen sehr stillen Momenten und langen Einstellungen von den Beteiligten, die allesamt Leidende, aber immer auch wieder Feiernde sind. Nicht selten hätte man Lust, den Film anzuhalten und an den Gelagen teilzunehmen, in einer Art Umkehrung von Woody Allens ›The Purple Rose of Cairo‹. 

***

Seit ich Fassbinders legendäre Spätmelodramen gesehen habe, ›Lola‹ etwa, ›Lili Marleen‹ und das Epos ›Berlin Alexanderplatz‹, habe ich eine Schwäche für Melodramen. Und sie dürfen schwülstig sein. Almodovar kennt man inzwischen ja. Noch weniger bekannt ist Xavier Dolan. Und dessen Kanada ist so bunt und schräg, dass sich Fassbinder im jenseits bestimmt all seine Filme ansieht. 

Montag, 6. Mai 2013

Love is all you need (Dänemark 2012)




Regie: Susanne Bier
Mit: Trine Dyrholm, Pierce Brosnan

Trailer


Dänischer Herrensturz im Süden

Eine an Krebs erkrankte Frau ertappt ihren tumben Tor von Mann mit dessen so blonder wie blöder Bürotussi auf dem heimischen Sofa. Da kommt was zusammen. Als die Tochter zur Hochzeit in Italien lädt, reist der ganze Tross nach Süden, auf den Landsitz von Pierce Brosnan, der den arroganten Vater des Bräutigams gibt. Man ahnt es schon: Im Land des Machismo werden einige der Nor(d)mannen ihr blaues Wunder erleben – und eine Überraschung gibt es obendrein. 
Eine passable dänische Komödie von einer Regisseurin, die in den letzten zehn Jahren schon substanziellere Stoffe bewegend umgesetzt hat (u.a. ›Für immer und ewig‹, ›Zwischen Brüdern‹, ›Nach der Hochzeit‹). Nett, nicht allzu bewegend, außer vielleicht das Spiel von Trine Dyrholm, die geschickt auf der Grenze von Komik und Tragik balanciert. Die Dialoge haben wie oft in dänischen Komödien hohen Unterhaltungswert. 
Fest steht: Ex-Bond Brosnan taugt gerade noch zur Rolle des smarten Ironikers (das Timing war schon besser und er wirkt nicht mehr so frisch), doch wenn's melodramatisch wird, muss man wegsehen. Als er ergriffen weinen soll, glaubt man den Nachhall der Regieanweisung zu hören: »Na dann zuck doch wenigstens mit den Schultern!« Knallig wie immer dafür Paprika Steen in einer Nebenrolle (Kleid: violett, Haare: rot). Keine Schauspielerin hat einen passenderen Vornamen für ihre Rollen.